ヨシュア記 10:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ かの五人の王たちは逃げて行って、マッケダのほら穴に隠れたが、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ かの五人の王たちは逃げて行って、マッケダのほら穴に隠れたが、

リビングバイブル

¹⁶ 五人の王は戦いの最中に逃げ出し、マケダのほら穴に身を潜めていました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ この五人の王は逃げてマケダの洞穴に身を隠した。

聖書 口語訳

¹⁶ かの五人の王たちは逃げて行って、マッケダのほら穴に隠れたが、

ヨシュア記 10:16 相互参照

詩篇 68:12

「もろもろの軍勢の王たちは 逃げ去り、逃げ去った」と。 家にとどまる女たちは獲物を分ける、

詩篇 68:13

たとい彼らは羊のおりの中にとどまるとも。 はとの翼は、しろがねをもっておおわれ、 その羽はきらめくこがねをもっておおわれる。

アモス書 9:2

たとい彼らは陰府に掘り下っても、 わたしの手はこれをそこから引き出す。 たとい彼らは天によじのぼっても、 わたしはそこからこれを引きおろす。

ミカ書 7:17

彼らはへびのように、 地に這うもののようにちりをなめ、 震えながらその城から出、 おののきつつ、われわれの神、主に近づいてきて、 あなたのために恐れる。

ヨシュア記 10:15

こうしてヨシュアはイスラエルのすべての人と共にギルガルの陣営に帰った。

ヨシュア記 10:17

五人の王たちがマッケダのほら穴にかくれているのが見つかったと、ヨシュアに告げる者があったので、

ヨシュア記 10:5

アモリびとの五人の王、すなわちエルサレムの王、ヘブロンの王、ヤルムテの王、ラキシの王、およびエグロンの王は兵を集め、そのすべての軍勢を率いて上ってきて、ギベオンに向かって陣を取り、それを攻めて戦った。

ヨハネの黙示録 6:15

地の王たち、高官、千卒長、富める者、勇者、奴隷、自由人らはみな、ほら穴や山の岩かげに、身をかくした。

士師記 6:2

ミデアンびとの手はイスラエルに勝った。イスラエルの人々はミデアンびとのゆえに、山にある岩屋と、ほら穴と要害とを自分たちのために造った。

サムエル記上 13:6

イスラエルびとは、ひどく圧迫され、味方が危くなったのを見て、ほら穴に、縦穴に、岩に、墓に、ため池に身を隠した。

サムエル記上 24:3

途中、羊のおりの所にきたが、そこに、ほら穴があり、サウルは足をおおうために、その中にはいった。その時、ダビデとその従者たちは、ほら穴の奥にいた。

サムエル記上 24:8

ダビデもまた、そのあとから立ち、ほら穴を出て、サウルのうしろから呼ばわって、「わが君、王よ」と言った。サウルがうしろをふり向いた時、ダビデは地にひれ伏して拝した。